Philosophische Fakultät II - Korpuslinguistik und Morphologie

Übersicht

Lehrveranstaltungen

• SE Einführung in XML
  

aktuelle Projekte

ANNIS

ANNIS ist ein Such- und Visualisierungssystem für linguistisch annotierte Daten.

Weitere Informationen unter: ANNIS2.

SaltNPepper

SaltNPepper stellt ein Framework für die Verarbeitung linguistischer Daten zur Verfügung und besteht aus dem Metamodell Salt und dem Konverterframework Pepper. Salt ist ein auf einem allgemeinen Graphen aufbauendes Metamodell zur Darstellung linguistischer Daten. Diese Daten werden dabei aufgrund ihrer strukturellen Eigenschaften als Knoten und Kanten repräsentiert. Die Beschränkung auf die strukturelle Repräsentation ermöglicht es mit Salt Daten aus sehr unterschiedlichen linguistischen Analysen, wie bspw. aus Diskursanalysen, syntaktischen Analysen, morphologischen Analzsen, etc. darzustellen.
Das Konverterframework Pepper basiert auf dem Metamodell Salt und dient der universellen Konvertierung verschiedener Datenformate in einander. Pepper zerlegt den Konvertierungsprozess in einzelne Schritte und ist sehr modular aufgebaut. Dadurch ist es möglich durch einen Plug-In Mechanismus weitere Formate in den Konvertierungsprozess einzubinden.

Weitere Informationen unter SaltNPepper.

COSMAT

Weitere Informationen unter COSMAT.

<tiger2/>

<tiger2/> ist ein auf Tiger XML aufbauendes linguistisches Annotationsformat für syntaktisch annotierte Daten. Weiter ist das format eine Serialisierung des durch die ISO vorgeschlagenen Standards SynAF (siehe ISO/TC37/SC4 (Language Resources Management)). Zu dem <tiger2/> Projekt gehört neben der Entwicklung eines auf XML-basierenden Formates auch die Entwicklung eines Metamodells und einer Java-API für syntaktisch annotierte Daten.

Weitere Informationen unter <tiger2/>.

Publikationen

• Krause T., Ritz J., Zeldes A. & Zipser F. (2011) Topological Fields, Constituents and Coreference: A New Multi-layer Architecture for TüBa-D/ZJahrestagung der Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik (GSCL) 2011.


• Zipser F., Zeldes A., Ritz J., Romary L. & Leser U. (2011)
  Pepper: Handling a multiverse of formats
  33. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft. Göttingen, 23.- 25. Februar 2011. [ Abstract] [ Poster]


• Zipser F., Romary L. (2010)
  A model oriented approach to the mapping of annotation formats using standards
  In: Proceedings of the Workshop on Language Resource and Language Technology Standards, LREC 2010. Malta. URL: http://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00527799/en/


• Zipser F. (2009)
  Entwicklung eines Konverterframeworks für linguistisch annotierte Daten auf Basis eines gemeinsamen (Meta-)modells.
  Diplomarbeit, Humboldt-Universität zu Berlin, Institut für Informatik. URL: http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/60/61/02/PDF/Diplomarbeit_FZ_final.pdf
  


• Chiarcos C., Krause T., Lüdeling A., Ritz J., Rosenfeld V., Stede M., Zeldes A. & Zipser F. (2009)
  Search and Visualization of Richly Annotated Corpora with ANNIS2.
  31. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft. Osnabrück, 4.-6. März 2009. [ Abstract] [ Poster]

• Trißl S., Zipser F. & Leser U. (2007)
  Applying GRIPP to XML Documents containing XInclude and XLink Elements
  Berliner XML Tage, September 2007


• Zipser F. (2007)
  Indizierung von XML-Dokumenten mittels GRIPP
  Studienarbeit, Humboldt-Universität zu Berlin, Institut für Informatik.