Dr. des. Eva Schlachter
Übersicht
Humboldt-Universität zu Berlin Institut für deutsche Sprache und Linguistik Lehrstuhl für Geschichte der deutschen Sprache Raum 3.233 Hegelplatz 2, 10099 Berlin Email: eva.schlachter@rz.hu-berlin.de Phone: 49 (0)30 2093 - 9755 Fax: 49 (0)30 2093 - 9729 | Sprechstunde: n. V. |
Lehre
Lehrveranstaltungen
- WS 1998/99 GK B Germanistische Linguistik
- WS 1999/2000 GK B Historische Linguistik/Sprachwandel
- SS 2000 PS Historische Soziolinguistik
- WS 2000/01 PS Einführung in die althochdeutsche Grammatik
- WS 2000/01 GK B Historische Linguistik/Sprachwandel
- SS 2001 PS Satz und Text im Mittelhochdeutschen
- SS 2003 GK B Historische Linguistik/Sprachwandel
- SS 2006 GK Einführung in die historische Grammatik des Deutschen
- WS 2006/07 UE Deutsche Grammatik
- WS 2006/07 TUE Einführung in Hilfsmittel und Arbeitstechniken
- SS 2007 GK Einführung in die historische Grammatik des Deutschen
- WS 2007/08 UE Deutsche Grammatik
- WS 2007/08 SE Althochdeutsch
- SS 2008 GK Einführung in die historische Grammatik des Deutschen
- SS 2010 GK Einführung in die historische Grammatik des Deutschen
- SS 2010 Rand-Phänomene des Deutschen
- WS 2010/11 UE Deutsche Grammatik
Forschung
Schwerpunkte
- Althochdeutsch
- Mittelhochdeutsch
- Historische Syntax
- Informationsstruktur
Dissertation
- Syntax und Informationsstruktur im Althochdeutschen. Untersuchungen am Beispiel der Isidor-Gruppe. Dissertation, Humboldt-Universität zu Berlin. 2010.
Publikationen
Veröffentlichungen
- Schlachter, Eva (2001): Rezension zu: Gardt, Andreas / Hass-Zumkehr, Ulrike / Roelcke, Thorsten (Hg.) (1999): Sürachgeschichte als Kulturgeschichte. Berlin / New York: Walter de Gruyter. In: Zeitschrift für Germanistik 11, 155-158.
- Schlachter, Eva (2004): Satzstruktur im Althochdeutschen. Eine Skizze zur Position des Verbs im Isidor-Traktat des 8. Jahrhunderts. In: Pittner, Karin / Pittner, Robert / Schütte Jan C. (Hg.): Beiträge zu Sprache & Sprachen 4. Vorträge der Bochumer Linguistik-Tage. München: Lincom, 179-188.
- Schlachter, Eva (2009): Word order variation and information structure in Old High German: An analysis of subordinate dhazs-clauses in Isidor. In: Hinterhölzl, Roland / Petrova, Svetlana (Hg.): Information Structure and Language Change: New Approaches to Word Order Variation in Germanic. Berlin: Mouton de Gruyter, 223-250.
- Schlachter, Eva (2010): Zum Verhältnis von Stil und Syntax. Die Verbfrüherstellung in Zitat- und Traktatsyntax des althochdeutschen Isidor. In: Ziegler, Arne (Hg.): Historische Textgrammatik und Historische Syntax des Deutschen. Berlin: Walter de Gruyter, 409-426.
- Schlachter, Eva (eingereicht): Veränderungen im Nachfeld und der Abbau der VO-Abfolge. Entwicklungstendenzen in alt- und mittelhochdeutschen Nebensätzen. Zeitschrift für Germanistische Linguistik.
Vorträge (Auswahl)
- März 1998: Syntactic change in German? The case of V3 - Halle, Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft
- September 1999: Zum linken Satzrand im Althochdeutschen - Ascona, Tagung "Empirie und Theorie"
- März 2001: Clause Strcuture in Old High German - Bochum, Gesellschaft für Sprache und Sprachen, Jahrestagung
- Mai 2008: Der althochdeutsche Isidor: Zum Unterschied zwischen Zitat- und Traktatsyntax - Graz, Tagung "Historische Textgrammatik und Historische Syntax des Deutschen"
- Juni 2008: Syntaktische Unterschiede zwischen dem Isidor-Traktat und dem Matthäus-Evangelium? - Zürich, Werkstatt: Althochdeutsch im 21. Jahrhundert
- August 2009: V-final clauses in Old High German - Nijmegen, XIX International Conference on Historical Linguistics
- Januar 2011: Information Structure and Change - Oslo, Workshop des Projekts Information Structure and Word Order Change in Germanic and Roman Languages (ISWOC) der Universität Oslo
- Januar 2011: Syntaxwandel und das Althochdeutsche. Zur Kontroverse um die Verbstellung. Universität Hamburg
Lebenslauf
- 1963 in Zweibrücken, Rheinland-Pfalz geboren.
- 1982-1988 Studium der Germanistik und Geschichte in Saarbrücken, Passau, Mannheim.
- 1988-1990 Referendariat in Friedrichshafen und Weingarten.
- 1991-1995 Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache an verschiedenen brasilianischen Instituten und Universitäten (Ijuí, Santa Maria und Campinas).
- 1993-1995 Master-Studiengang "Theoretische Linguistik" (Unicamp / Campinas, Brasilien).
- 1996-1998 Koordination des Graduiertenkollegs "Ökonomie und Komplexität in der Sprache" der Humboldt-Universität und der Universität Potsdam.
- seit 1998 Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Humboldt-Universität zu Berlin, Institut für deutsche Sprache und Linguistik
- 1998-2008 Lehrstuhl für Geschichte der deutschen Sprache
- 01.-08.2009 "Referenzkorpus Altdeutsch 750-1050" - DFG-Projekt
- seit 09.2009 "Die Rolle der Informationsstruktur bei der Herausbildung von Wortstellungsregularitäten im Germanischen", Projekt B4 im SFB 632