Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät - Institut für deutsche Sprache und Linguistik

Ziel des Projekts ist die digitale Erfassung des preußisch-litauischen Gesang- und Gebetsbuchs des Daniel Klein (1666), das sich im Besitz der Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz befindet. Geplant sind sowohl eine elektronische Fassung des Textes als auch eine vollständige Konkordanz mit grammatischen Angaben. In den Aufgabenbereich des Berliner Mitarbeiters fallen u.a. Mitarbeit an der Erstellung der Konkordanz, Überprüfung der elektronischen Textfassung am Original und Vorarbeiten zur Herstellung einer digitalen Fotokopie.