sample_map_instructee