Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät - Allgemeine Sprachwissenschaft

Zur Typologie der Psych-Alternation in Morphologie, Syntax und Diskurs

 

In diesem Projekt beschäftigen wir uns mit dem Phänomenbereich der Psych-Verben. Im Mittelpunkt unserer Untersuchung steht der empirisch fundierte Sprachvergleich ihres syntaktischen und semantischen Verhaltens. In der aktuellen Projektphase führen wir eine breit angelegte typologische Untersuchung der Psych-Alternation durch. Zu den Ergebnissen der vorherigen Projektphase, siehe hier.

 

Über das Projekt

Übergreifendes Ziel dieses Projekts ist es, die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Sprachen in der Syntax und Semantik von experientiellen Verben anhand von präzisen empirischen Methoden zu ermitteln. Nachdem der Schwerpunkt der ersten Phase in der vergleichenden experimentellen und korpuslinguistischen Untersuchung ausgewählter nicht-kanonischer Experiencerobjekt-Eigenschaften (= sog. Psycheffekte) in ihrer syntaktischen vs. pragmatischen Bedingtheit lag, steht in der zweiten Phase eine typologische Untersuchung der Psych-Alternation (vgl. interessieren vs. sich interessieren) im Vordergrund.


Untersuchung

Dabei werden insbesondere die Rolle der morphologischen Basis von Psychverben sowie die syntaktischen und semantischen Eigenschaften der morphologischen Prozesse, die in der Psych-Alternation auftreten (Kausativierung, Dekausativierung, Konversion, Doppelderivation), betrachtet. In einer typologisch breit angelegten Untersuchung von 30 Sprachen werden zunächst die morphologischen Eigenschaften von Experiencerverben erhoben, vergleichend analysiert und in ihrer Relevanz für eine typologisch angemessene Experiencer-Theorie ausgewertet. Darüber hinaus wird mit einer quantitativen Methodologie die Bedeutsamkeit der morphologischen Unterschiede zwischen den Sprachen (a) für die Semantik und Syntax der Psychverben und (b) für die Realisierung von Experiencerereignissen im Diskurs ermittelt.

In einem Subsample von sechs Sprachen, das unterschiedliche morphologische Typen hinsichtlich der kausativen Alternation repräsentiert (Isländisch, Finnisch, Koreanisch, Spanisch, Chinesisch, Ungarisch), werden parallele experimentelle und korpuslinguistische Untersuchungen durchgeführt. Durch die experimentellen Studien werden Semantik und Syntax der Experiencerverben genau erfasst; durch quantitative Untersuchungen im Korpus wird der Einfluss dieser Eigenschaften auf das Verhalten der entsprechenden Verbkonstruktionen im Diskurs beobachtet.


Kausative Alternation

Die Untersuchungen schließen an die aktuelle theoretische Diskussion um die kausative Alternation an und bereichern diese um Erkenntnisse aus einer breiteren und bisher unberücksichtigten Palette von Sprachen. Weiterhin leistet das Projekt einen Beitrag zur lexikalischen Typologie und trägt wesentlich zur sprachvergleichenden Untersuchung der Direktionalität in der In/Transitivierung (Nichols et al. 2004) bei, indem Hypothesen bzgl. ihrer Abhängigkeit von typologischen Eigenschaften geprüft werden. Schließlich leistet dieses Projekt einen innovativen Beitrag zum aktuellen Paradigma sprachvergleichender Korpusuntersuchungen.

 

Events 
 
54th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Nationale und Kapodistrias-Universität Athen, Griechenland

31. Aug.–3. Sept.,

2021

 

From formation to alternation: The case of the Nafsan psych domain   von Rott, Julian und Ana Krajinović
 
13th International Austronesian and Papuan Languages and Linguistics Conference (APLL13), Die Universität Edinburgh, Vereinigtes Königreich

Juni 10-12,

2021

Bad thoughts and heads: Psych expressions in Nafsan   von Rott, Julian und Ana Krajinović
 
Digital Workshop on Causativity, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Deutschland

Februar 4-5,

2021

Spanish causative psychological verbs: Insights from their scalar structure   von Fritz-Huechante, Paola Abstract | Folien
 
Eingeladener Vortrag, Digital Workshop on Spanish Syntax, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Deutschland

Juni 3-4,

2020

Subject agenthood and non-culmination readings: Evidence from Spanish psychological verbs   von Fritz-Huechante, Paola in Zusammenarbeit mit Elisabeth Verhoeven und Julian A. Rott  Folien
 
1st International Summer School on "Language Comparison and Typology: German and the Mediterranean languages”, Aristoteles-Universität Thessaloniki, Griechenland

August 28-30,

2019

Cross-linguistic investigation of argument structure: experimental and observational research   von Elisabeth Verhoeven Seminarbeschreibung | Vortrag I | Vortrag II
 
The 52nd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE), Universität Leipzig, Deutschland

August 21–24,

2019

Reflexivizing Spanish psych-verbs: Ambiguities across classes   von Fritz-Huechante, Paola und Antonio Machicao y Priemer Abstract | Folien
 
The 26th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG 2019), Universität Bukarest, Rumänien

Juli 24–26,

2019

Boundaries at play: Left-bounded reading of the se-morpheme in the Spanish psych-domain   von Machicao y Priemer, Antonio und Paola Fritz-Huechante Abstract | Folien
 
The 12th Mediterranean Morphology Meeting (MMM12), Universität Ljubljana, Slowenien 

Juni 27-29,

2019

Reflexivizing Spanish psych verbs: Ambiguities across classes  von Machicao y Priemer, Antonio & Paola Fritz-Huechante Abstract | Poster
 
Universität Breslau, Polen

Juni 6-7,

2019

Subject agenthood and non-inception readings: Evidence from Spanish and Korean psychological verbs  von Paola Fritz-Huechante in Zusammenarbeit mit Elisabeth Verhoeven und Julian A. Rot Abstract | Folien
 
Eingeladener Vortrag, International Workshop Recent Approaches to (Non-) Agentivity in Natural Language, National University of Singapore, Singapur

Mai 3-4,

2019

Agentivity and the typology of the psych alternation  von Elisabeth Verhoeven Folien
 
Eingeladener Vortrag, 1st International Workshop on Language Comparison and Typology: German and the Mediterranean languages (DEMINES), Humboldt Universität zu Berlin, Deutschland

12. October,

2018

Morphological markedness in discourse: A cross-linguistic corpus study   von Elisabeth Verhoeven Abstract | Folien
 
1st International Workshop on Language Comparison and Typology: German and the Mediterranean languages (DEMINES), Humboldt-Universität zu Berlin, Deutschland

12. Oktober,

2018

Spanish psych-verbs in HPSG - Word order, theta-roles and eventuality structure  von Machicao y Priemer, Antonio und Paola Fritz-Huechante Abstract | Poster
 
Syntax of the World's Languages VIII, Paris, Frankreich

September 3-5,

2018

A cross-linguistic perspective on the interaction of predicate structure, valence orientation and canonicity in psych expressions  von Julian A. Rott, Elisabeth Verhoeven und Paola Fritz-Huechante Abstract | Folien
 
51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE 2018), Tallinn, Estland

29. Aug.–1. Sept.,

2018

Psych epiphenomena. A typology of the interplay of valence orientation and syntactic canonicity  von Julian A. Rott, Elisabeth Verhoeven und Paola Fritz-Huechante Abstract | Folien
 
25th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG 2018), Universität Tokio, Japan

30. Juni–2. Juli,

2018

Unmarked word order in Korean and Spanish psych-verbs: Interaction of case, theta-roles, and event structures in HPSG  von Machicao y Priemer, Antonio und Paola Fritz-Huechante Abstract | Folien
 
5th European Workshop on HPSG (EW-HPSG 2018), Goethe-Universität, Frankfurt, Deutschland

Juni 1-2,

2018

Unmarked word order in the psych domain: Contrasting Spanish and Korean  von Machicao y Priemer, Antonio und Paola Fritz-Huechante Folien
 
Berlin Dative Days, Humboldt-Universität zu Berlin, Deutschland

24. Mai,

2018

Datives vs. Accusatives. A cross-linguistic experiment on object fronting   von Elisabeth Verhoeven Abstract
 
Eingeladener Vortrag, Seminar at Center de Lingüística Teòrica, Autonome Universität Barcelona, Spanien

9. März,

2018

Morphological directionality and event structure of the psych-alternation: the case of Spanish, Korean and Finnish   von Fritz-Huechante, Paola in Zusammenarbeit mit Elisabeth Verhoeven und Julian A. Rott Abstract | Folien
 
Linguistic Evidence 2018, Universität Tübingen, Deutschland

17. Februar,

2018

A cross-linguistic empirical approach to emotion lexis and syntax  von Julian A. Rott, Elisabeth Verhoeven und Paola Fritz-Huechante  Abstract | Folien
 
Argument Structure across Modalities (ASAM) 2018, Universiteit van Amsterdam, Niederlande

Februar 1-2,

2018

Structural effects of morphological directionality in psych verbs. A typology  von Rott, Julian A., Elisabeth Verhoeven und Paola Fritz-Huechante Abstract | Folien
 
Endpoints, scales, and results in the decomposition of verbal predicates (ENDPOINTS 2018), Humboldt-Universität zu Berlin, Deutschland

Januar 30-31,

2018

Inchoative states, gradable states and (anti-)causativization in the psych domain: the cases of Spanish and Korean  von Fritz-Huechante, Paola, Elisabeth Verhoeven und Julian A. Rott Abstract | Folien
 
Workshop on Linguistic Variation at the Interfaces (VARINT) 2017, Autonome Universität Madrid, Spanien

November 16-17,

2017

What does it take to culminate? Morphological directionality and semantics of the psych-alternation  von Fritz-Huechante, Paola, Elisabeth Verhoeven und Julian A. Rott  Abstract | Folien
 
Labex EFL, Paris 3 & CNRS, Vorlesungsreihe, Paris, Frankreich 5., 11., 18., 25. September, 2017
Cross-linguistic investigation of argument structure: experimental and observational research  von Elisabeth Verhoeven
 
Eingeladener Vortrag, Universität Jena, Deutschland

20. Juni,

2017

Zur Rolle des verbalen Lexikons in der Syntax: diskrete oder gradiente Eigenschaften   von Elisabeth Verhoeven
 
Eingeladener Vortrag, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Deutschland

17. Mai,

2017

Verb classes as predictors of syntactic behaviour   von Elisabeth Verhoeven
 
Eingeladener Vortrag, Debrecen Workshop on Pronouns, Universität Debrecen, Ungarn 

Februar 24-25,

2017

Pronouns in the psych domain   von Temme, Anne und Elisabeth Verhoeven Abstract
 
Eingeladener Vortrag, Goethe-Universität Frankfurt, Deutschland

9. Februar,

2017

Verb classes as predictors of syntactic behavior: Word order and binding   von Elisabeth Verhoeven Abstract
 
Eingeladener Vortrag, Universität Potsdam, Deutschland

17. Januar,

2017

Psych verbs: Theoretical predictions and empirical evidence   von Elisabeth Verhoeven
 
International Conference Grammar and Corpora, IDS Mannheim, Deutschland

November 9-11,

2016

Prominence effects in argument linearization: A cross-linguistic corpus study   von Elisabeth Verhoeven Abstract
 
Linguistics Beyond and Within (Ling-BaW), Katholische Universität Lublin Johannes Paul II, Lublin, Polen

21. Oktober,

2016

On the typology of the psych alternation: Does morphological directionality influence syntax?   von Rott, Julian Andrej und Elisabeth Verhoeven Abstract | Folien
 
Universität Leipzig, Deutschland

29. September,

2016

Argument alternations and linearization. A crosslinguistic corpus study   und Elisabeth Verhoeven
 
Forty Years After Keenan 1976, Universität Gent, Belgien

September 7-9,

2016

Subjecthood and the on-line processing of dyadic psych structures   von Rott, Julian Andrej Abstract | Folien
 
New Ways of Analyzing Syntactic Variation II, Universität Gent, Belgien

Mai 19-20,

2016

Syntactic variation and syntactic uniformity across languages. A cross-linguistic corpus study on linearization devices  von Elisabeth Verhoeven Abstract | Folien
 
Publikationen

Fritz-Huechante, Paola, Elisabeth Verhoeven, and Julian A. Rott. 2020. Agentivity and non-culminating causation in the psych domain: Cross-linguistic evidence from Spanish and Korean. Glossa 5 (1): 128, 1-35. DOI

Rott, Julian A., Elisabeth Verhoeven, and Paola Fritz-Huechante. 2020. Valence orientation and psych properties: Towards a typology of the psych alternation. Open Linguistics 6, 1-23. DOI

Machicao y Priemer, Antonio and Paola Fritz-Huechante. 2020. Boundaries at play: Se in the Spanish psych domain. Lingvisticæ Investigationes 43 (1), 62-94. DOI

Rott, Julian & Verhoeven, Elisabeth. 2019. Tiers for fears and other emotions. A crosslinguistic approach to psych lexis and syntax. In Linguistic Evidence 2018 Online Proceedings. Tübingen: Universität Tübingen. URL

Machicao y Priemer, Antonio and Fritz-Huechante, Paola. 2019. Reflexivizing Spanish psych-verbs: Ambiguities across classes. In Jenny Audring, Nikos Koutsoukos and Christina Manouilidou (eds.), The 12th Mediterranean Morphology Meeting (MMM12), 42-53. Online Proceedings, University of Ljubljana. Pasithee. URL

Verhoeven, Elisabeth. 2018. Animacy shift and layers of nominal structure. Theoretical Linguistics 44(1-2):99-106. DOI

Verhoeven, Elisabeth. 2017. Scales or features in verb meaning? Verb classes as predictors of syntactic behaviour. L. de Cuypere, C. Vanderschueren, G. De Sutter (eds.) Current trends in analyzing syntactic variation. Belgian Journal of Linguistics, 31:164-193. DOI

Verhoeven, Elisabeth & Anne Temme. 2017. Word order acceptability and word order choice. In Featherston, S., Hörnig, R., Steinberg, R., Umbreit, B., Wallis, J. (eds.) Linguistic Evidence 2016 Online Proceedings. Tübingen: Universität Tübingen. URL

Temme, Anne & Elisabeth Verhoeven. 2017. Backward binding as a psych effect: A binding illusion? Zeitschrift für Sprachwissenschaft 36.2. 279-308. DOI

Rott, Julian Andrej. 2016. Germanic Psych Processing. Evidence for the status of dative Experiencers in Icelandic and German. In Stolz, C. & Stolz, T. (eds.), From Africa via the Americas to Iceland. Studies on reduplication and experiencers (= Diversitas Linguarum 40), 215-320. Bochum: Universitätsverlag Dr. N. Brockmeyer.

Temme, Anne & Elisabeth Verhoeven. 2016. Verb class, case, and order: A cross-linguistic experiment on non-nominative experiencers. Linguistics. 54.4. 769-813. Preprint | DOI


Material