32. Jahrestagung der DGfS - Humboldt-Universität zu Berlin, 23.-26.2.2010

Die Sektion Computerlinguistik veranstaltet alljährlich auf der DGfS-Tagung eine Postersession. Die Sektion lädt ausdrücklich und herzlich das linguistische Publikum der DGfS-Tagung ein, denn die primäre Aufgabe der Sektion ist es, den wissenschaftlichen Austausch zwischen theoretischer Sprachwissenschaft und Computerlinguistik aufrechtzuerhalten. Die Poster sollen die Vielfalt an computerlinguistischen Inhalten illustrieren und sind nicht themengebunden. In vielen Fällen gibt es als Ergänzung zu den Postern auch Demos.

Die diesjährige Postersession fand am 25. Februar 2010 von 13.00-14.30 Uhr statt (DOR24, EG, Foyer). [Bilder]

Programm

Es wurden 22 Poster präsentiert, darunter 7 mit Demo-Präsentationen:

• QA on Structured Data - Chitchatting with Gossip Galore - Peter Adolphs, Xiwen Cheng, Tina Klüwer, Hans Uszkoreit & Feiyu Xu [mit Demo]
• Ein System zur Transliteration von Urdu/Hindi innerhalb der Urdu ParGram- Grammatik - Tafseer Ahmed, Tina Bögel, Miriam Butt, Sarmad Hussain, Muhammad Kamran Malik, Ghulam Raza & Sebastian Sulger
• How much Variance in Writing Competency can be Explained by Morphology? - Jasmine Bennöhr
• OTTO: A Tool for Diplomatic Transcription of Historical Texts - Stefanie Dipper, Lara Kresse, Martin Schnurrenberger & Seong Cho [mit Demo]
• Representing Underspecification in a Relational Database - Kerstin Eckart
• Referenzkorpus Altdeutsch - Ralf Gehrke, Roland Mittmann & Julia Richling [mit Demo]
• Auf dem Weg zu Normen für die Repräsentation annotierter Korpora - Gottfried Herzog & Normenausschuss NA-105-00-06 AA
• Context-sensitive proofreading for a minority language - Anton Karl Ingason [mit Demo]
• Developing an Annotation Scheme and a Reference Corpus for Preposition Senses in German - Antje Müller, Katja Keßelmeier, Claudia Roch, Jan Strunk, Tobias Stadtfeld & Tibor Kiss
• A Dynamic Annotation of the Wall Street Journal sections of the Penn Treebank - Valia Kordoni & Yi Zhang
• Basic Vocabulary and the Quest for a Universal Test List - Johann-Mattis List & Sven Sommerfeld
• A Lexical Resource of Stative Verbs - Rainer Osswald, Thomas Gamerschlag & Brigitte Schwarze [mit Demo]
• "Dass wenn man etwas will, muss man dafür arbeiten" - Herleitung und Anwendung von Zielhypothesen im Lernerkorpus Falko - Marc Reznicek, Cedric Krummes, Anke Lüdeling, Hagen Hirschmann, Astrid Ensslin & Jia Wei Chan
• On the Information Structure of Expletive Sentences: An Empirical Study across Multiple Layers of Annotation - Julia Ritz, Christian Chiarcos & Heike Bieler [mit Demo]
• Right-node Raising (RNR) and Leftward Deletion (LD) in a Large-Coverage LFG Grammar - Christian Rohrer & Sina Zarrieß [mit Demo]
• Produktivität und Produktivitätswandel deutscher Derivationssuffixe - Karina Schneider-Wiejowski
• Comparing Computational Models of Selectional Preferences - Second-order Co-Occurrence vs. Latent Semantic Clusters - Sabine Schulte im Walde
• The Icelandic Diachronic Treebank - Einar Freyr Sigurðsson
• Investigating Relative Clause Extraposition in German Using an Enriched Treebank - Jan Strunk
• INFORMER: A Rich Interface for Accessing Highly Structured Linguistic Data - Thorsten Trippel, Sami Awad, Marc Bohnes, Patrick Dunkhorst & Carolin Kirchhof
• (A-)Symmetrie als Unterscheidungskriterium bei der Annotation von Diskursrelationen - Yannick Versley, Stefanie Simon & Erhard Hinrichs
• ALeSKo - An Annotated Learner Corpus - Heike Zinsmeister & Margit Breckle

Die vollständigen Abstracts zu den angenommenen Beiträgen finden Sie hier.

Kontakt

Amir Zeldes
Institut für deutsche Sprache und Linguistik
Humboldt-Univeristät zu Berlin
Unter den Linden 6
10099 Berlin

Telefon: +49 (0)30 2093 9727
E-Mail: amir(dot)zeldes at rz(dot)hu-berlin(dot)de